Les ruines de l’abbaye
Il ne subsiste que des vestiges de l’ancien monastère fondé en 1204. L’église, longue de 55 mètres à l’origine, est surtout évoquée par son plan et quelques éléments : on se représente l’ensemble plus qu’on ne le voit.

Dans un vallon retiré de la vallée de Chevreuse, les ruines d’une abbaye devenue symbole du jansénisme.
À Magny-les-Hameaux, dans un vallon boisé au sud-ouest de Paris, Port-Royal des Champs rassemble les ruines d’une abbaye cistercienne féminine fondée en 1204, un musée national et un vaste domaine paysager. Le lieu devient au XVIIe siècle un foyer de réforme religieuse, puis l’un des symboles du jansénisme, avant la destruction de l’abbaye en 1710. Il ne reste presque rien des bâtiments, mais l’endroit conserve une présence rare, entre histoire, nature et mémoire.
L’abbaye naît en 1204 grâce à Mathilde de Garlande, qui souhaite fonder un monastère féminin cistercien près de l’abbaye masculine des Vaux-de-Cernay. Le choix du lieu répond à l’idéal cistercien : un vallon fermé, parcouru par le Rhodon, barré par une digue pour former des étangs et mettre l’eau au service de la communauté. L’église, œuvre de Robert de Luzarches, maître d’œuvre de la cathédrale d’Amiens, mesurait 55 mètres de long et suivait un plan en croix latine d’une grande sobriété.
Au début du XVIIe siècle, tout change avec Angélique Arnauld. Nommée abbesse enfant, elle connaît une conversion en 1608 et engage une réforme profonde : retour à la vie commune, clôture rétablie, dont témoigne la célèbre « journée du Guichet » de 1609. Autour de Port-Royal gravitent ensuite des Solitaires, venus chercher une vie de prière et d’étude, et des religieuses comme Jacqueline Pascal, sœur de Blaise. La marquise de Sévigné y voyait un « vallon affreux », tandis que ses admirateurs en faisaient une thébaïde.
La fin est brutale. Après des années de tensions avec Louis XIV, les religieuses sont chassées en 1709, et le Conseil d’État ordonne en 1710 la destruction de l’abbaye. Il en reste aujourd’hui peu de chose. Pourtant, le site est devenu un lieu de mémoire, classé monument historique, et il abrite un musée national installé dans l’ancien domaine des Granges. On y vient moins pour des murs spectaculaires que pour comprendre un pan de l’histoire religieuse, intellectuelle et politique du Grand Siècle.
Il ne subsiste que des vestiges de l’ancien monastère fondé en 1204. L’église, longue de 55 mètres à l’origine, est surtout évoquée par son plan et quelques éléments : on se représente l’ensemble plus qu’on ne le voit.
À l’ouest de l’ancienne église, un pigeonnier édifié au XIIIe siècle est toujours visible. C’est l’un des rares bâtiments médiévaux de l’abbaye encore debout, et un bon repère pour lire l’organisation du site.
Ancien musée des Granges, le musée national de Port-Royal des Champs occupe l’ancien domaine agricole de l’abbaye, sur le plateau. Il aide à comprendre la vie des moniales, l’histoire du jansénisme et l’influence de Port-Royal.
Le site cistercien s’organise autour de l’eau : une rivière, le Rhodon, et un vallon fermé barré par une digue pour former des étangs. L’humidité du lieu valut d’ailleurs aux religieuses une grave épidémie de paludisme au XVIIe siècle.
Le site comprend un vaste espace de bois et de prairies, à l’extrémité de la plaine de Trappes. On s’y promène entre les vestiges et la nature, dans le calme qui avait séduit les Solitaires du XVIIe siècle.
Port-Royal des Champs se situe sur la commune de Magny-les-Hameaux, dans les Yvelines, en pleine vallée de Chevreuse, dans le sud-ouest de l’agglomération parisienne. Il occupe un vallon retiré, à l’extrémité de la plaine de Trappes, à environ 117 mètres d’altitude. Le domaine alterne bois, prairies et vestiges. On y accède de préférence en voiture ; renseignez-vous sur les transports en commun avant de partir.
Le site se découvre surtout en extérieur, entre vestiges, prairies et bois : mieux vaut viser les mois doux. D’avril à juin, les maximales passent de 15 à 22 °C et l’ensoleillement dépasse 175 heures par mois. Septembre et octobre offrent encore des journées agréables et les couleurs de l’automne. L’hiver est frais, avec près de dix jours de gel par mois de décembre à février.
Mois conseillésValeur : température maximale moyenne
Le meilleur moment : Une journée sèche, de préférence en semaine, quand le sol du vallon est ferme. Renseignez-vous sur les horaires du musée et des visites guidées avant de venir.
Normales 1991-2020, Météo-France (Licence Ouverte), station Trappes (3 km).
Prévisions MET Norway (api.met.no, CC BY 4.0), mises à jour chaque jour.
Gîte · Chevreuse · à 5 km du site
Appartements de luxe en location courte durée · Paris · à 24 km du site
Appartements meublés de luxe · Paris · à 27 km du site
★★★ Hôtel · à 1,3 km
Hôtel · Saint Lambert des Bois · à 1,9 km
★★★★ Hôtel · à 2 km
Hôtel · Trappes · à 3 km
Hôtel · Trappes · à 3 km
Gîte · à 3 km
Hôtel · à 3 km
Chambre d'hôtes · à 3 km
Hôtel · à 4 km
Autres hébergements : données © les contributeurs d’OpenStreetMap (ODbL), établissements disposant d’un site web, distances à vol d’oiseau.




Presque rien : l’abbaye a été détruite à partir de 1710 sur ordre du Conseil d’État. Il subsiste des vestiges de l’ancienne église, un pigeonnier du XIIIe siècle et la structure du vallon. Le site vaut surtout par son histoire, son musée national et son cadre naturel.
Au XVIIe siècle, l’abbaye est réformée par Angélique Arnauld, puis devient un haut lieu de la réforme catholique et un symbole des querelles jansénistes. Des Solitaires s’installent à proximité. Le pouvoir royal et l’Église finissent par chasser les religieuses en 1709, puis par faire détruire l’abbaye.
Mathilde de Garlande fonde l’abbaye en 1204. Proche des familles royales de France et d’Angleterre, elle agit grâce à l’argent que son mari, Mathieu de Marly, lui laisse avant de partir pour la quatrième croisade, afin de financer de bonnes œuvres. Son projet : un monastère féminin cistercien, non loin de l’abbaye masculine des Vaux-de-Cernay.
Oui : outre les ruines et le musée, le site comprend un domaine forestier et paysager au fond d’un vallon. On peut alterner histoire et nature. Prévoyez de bonnes chaussures et vérifiez les parties accessibles, ainsi que les horaires, avant de venir.
Sources : Wikipédia : Port-Royal des Champs (CC BY-SA, faits vérifiés et reformulés) · Wikidata Q652981 (CC0) · Météo-France, données climatologiques mensuelles (Licence Ouverte) · Insee via geo.api.gouv.fr (Licence Ouverte) pour les villes proches. Photos : Wikimedia Commons, auteurs et licences indiqués sur chaque image.

Saint-Germain-en-Laye (78)
Dans un château royal des Yvelines, le grand musée de l’archéologie de la France, de la Préhistoire aux Mérovingiens.
à 18 km
Paris (75)
Dans le Quartier latin, la salle froide d’anciens thermes de Lutèce, couverte d’une voûte de 14,50 mètres, à l’intérieur du musée de Cluny.
à 27 km
Paris (75)
Un amphithéâtre gallo-romain niché dans le Quartier latin, où l’on joue aujourd’hui à la pétanque et au ballon.
à 27 km
Paris (75)
Juste sous le parvis de Notre-Dame, près de deux millénaires de Paris, de Lutèce aux égouts de Haussmann.
à 27 km
Le Vieil-Évreux (27)
Une ville-sanctuaire hexagonale sans équivalent connu chez les Romains, au sud-est d’Évreux.
à 64 km